Ukrayina

Українські орні та воєнні поля

Відкриття 25 вересня 2023 року

26 вересня 2023 - 31 липня 2024

Національний музей сільського господарства в Остраві

З 24 лютого 2022 року на території України триває збройний конфлікт з боку Російської Федерації. Окрім незліченних людських жертв та величезних збитків, завданих військовій та цивільній інфраструктурі, війна також серйозно шкодить сільському господарству, яке становить значну частину української національної економіки та є частиною української національної ідентичності.

Виставка представляє основні факти функціонування українського сільського господарства до початку конфлікту, умови, в яких воно працювало, його виробничу спрямованість та важливу роль, яку воно відігравало у виробництві певних сільськогосподарських товарів. У наступному розділі представлено збитки та труднощі, яких завдав збройний конфлікт українським фермерам і трейдерам. Зважаючи на сучасну глобальну взаємозалежність ланцюгів постачання-споживання, труднощі, спричинені російською агресією, вплинули і продовжують впливати на ціни на харчування в різних частинах світу. Цілеспрямоване знищення Росією українського сільського господарства слід розглядати як частину гібридної війни, в якій ми опинилися. Враховуючи актуальність конфлікту, виставка відображає стан українського сільського господарства до вересня 2023 року. Виставка також доповнена двома історичними екскурсами, пов'язаними з сучасною агресією. Це нагадування про Голодомори, що мали місце в Радянській Україні у 20 столітті, а також нагадування про будівництво, яке здійснювалося на території сучасної України Вітковіцьким гірничо-металургійним комбінатом та його правонаступниками.

Основу виставки складають 3 автентичні експонати - уламки сільськогосподарської техніки, які були пошкоджені навесні 2022 року внаслідок російського вторгнення в Україну. Машини навмисно не були законсервовані, вони знаходяться в автентичному стані, в якому привезені з місць сьогодні звільнених українською армією. Машини символізують незворотну шкоду, яку продовжує завдавати війна. Через значні руйнування трактора та комбайна, реальна презентація доповнена 3D моделями машин за допомогою доповненої реальності. Окрім оригінальних артефактів, виставка також складається з віртуальної реальності, яка переносить глядачів в Україну, на пошкоджені ферми у спосіб перегляду коротких 360-градусних сцен.

Виставка є частиною проекту Міністерства внутрішніх справ Чехії з назвою "Голод Путіна". Виставка проходить під патронатом президента республіки Петра Павела, міністра сільського господарства Марека Виборного, міністра внутрішніх справ Віта Ракушана, міністра культури Мартіна Бакси, губернатора Моравсько-Сілезького краю Яна Кркошки та міського голови статутного міста Острава Яна Донала.

Оскільки конфлікт все ще триває, ми просимо вас замість оплати вхідного квитка на виставку  зробити пожертву, якщо вважаєте за потрібне, на користь ініціативи "Подарунок для Путіна", яка наразі збирає кошти на набір для розмінування "Божена", Хоча він і не виграє війну, але може допомогти розмінувати поля, на яких наразі не можна вирощувати пшеницю та інші культури. (qr-код із сайтом "Подарунок для Путіна", але тільки darekproputina.cz, якщо сайт "Божени" в майбутньому зміниться).

Автори виставки/реалізаційна команда: Іван Бергер, Штепан Данек, Ленка Карака, Маркета Крушберська, Семен Лисицький,

Партнер виставки: Міністерство внутрішніх справ Чеської Республіки

Мистецька інсталяція: Володимир Колбаса, Вартан Маркарян, Вадим Махітка

Художні репродукції: Володимир Хостінський, архів Національного музею сільського господарства, Вікісховище ...

Експонати: Trigon Export

Віртуальна реальність: Володимир Колбаса, Ондржей Моравець, Brainz Immersive

Доповнена реальність: Ченек Штріхель

Графіка та верстка: Зузана Сикорська, графічний/а дизайнер/ка, який/а створив/ла логотип Pution's Hunger?

Транспортування машин: Agromino, логістика ČD Cargo, Якуб Кеніг, Ротарі клуб Пардубіце

Art Consultancy s.r.o., Černohorský s.r.o., Якуб Кеніг, Радек Вечержа

Мовні коректури: Яна Валкова

Переклади: Гана Фабіанова, Уляна Холодова, Радана Мерзова...

Подяки:

Агроміно, Подарунок для Путіна, Моравсько-Сілезький край, Міністерство закордонних справ Чеської Республіки, Посольство України в Чеській Республіці, Посольство Чеської Республіки у Варшаві, Міхал Слама, Меланка Юей, працівники фермерських господарств у селах Красне та Лукашівка Чернігівської області

Логотипи партнерів